Новые репрессии против трудящихся Казахстана » Единая Медийная Площадка Демократических Сил Казахстана

Новые репрессии против трудящихся Казахстана

  Газета Компартии «Ризоспастис» в своем номере за 5 ноября опубликовала материал о репрессиях в отношении лидера движения безработных Жанаозена Ерлана Елшибаева, осужденного на 5 лет заключения и профсоюзного деятеля Ерлана Балтабая, которого осудили на 5 месяцев тюрьмы. Мы даем перевод этой статьи.

В середине октября Ержан Елшибаев, глава движения безработных был заключен судом в тюрьму. Союз был приговорен к пяти годам лишения свободы по сфабрикованным обвинениям. Он был арестован в марте по обвинению в «нападении на прохожего» по делу трехлетней давности. В ходе судебного разбирательства и потерпевший, и свидетели не признали Ержана Елшибаева как человека, который напал и сняли с него какие-либо претензии, но судья решил отправить лидера безработных в тюрьму.

Движение безработных в Жанаозене состояло из работников, которые были безработными или были уволены за свою профсоюзную деятельность. То есть, в основном в нефтяных и газовых компаниях в этом районе. Судебный процесс вызвал бурю негодования, и многие работники нефтяной промышленности в здании суда города столкнулись с полицией и специальными полицейскими подразделениями подавления 17 октября, когда было объявлено решение суда. Казахстанские профсоюзы и народные массы считают осуждение Ержана Елшибаева политической расправой, направленной на запугивание жителей и работников нефтяной промышленности.

Днем ранее районный суд Аль-Фараби в Шымкенте принял решение отправить Ерлана Балтабая, бывшего главу местной ассоциации «Достойный труд», в тюрьму на пять месяцев. Ерлан Балтабай был осужден за первый отказ выплатить наложенный на него штраф вместо семи лет лишения свободы. Ерлан Балтабай, который был членом руководства Конфедерации независимых профсоюзов Казахстана, которая была запрещена властями. В своих заявлениях перед отправкой в тюрьму, он обвинял Комитет национальной безопасности Казахстана в возбуждении уголовных дел и создании параллельных организаций с одноименным названием с целью уничтожения профсоюза на нефтеперерабатывающем заводе в Шымкенте.

Между тем, несмотря на волну репрессий со стороны государства и работодателей, во многих случаях работники нефтяной промышленности требуют увеличения своей заработной платы, равной оплаты за ту же работу казахстанских рабочих, что и иностранных работников компаний. Многие забастовочные движения описаны как «незаконные» и преследуются в отношении работников, которые их возглавляют.

Политический совет Социалистического движения Казахстана и профсоюз «Жанарту» выразили солидарность с осужденными профсоюзными активистами и рабочими, борющимися за их права, с требованием прекратить преследование рабочих.

Источник газета «Ризоспастис»
шаблоны для dle 11.2
0


Добавить комментарий

Оставить комментарий

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив